Kızıl

Stefan Zweig’in Kızıl adlı öyküsü, savaşın yarattığı dehşeti, bireyin içsel hesaplaşmasını ve vicdan azabını sarsıcı bir anlatımla işleyen güçlü bir psikolojik dramdır. Bir askerin düşmanını öldürdükten sonra, onun kanıyla yüzleşmesiyle başlayan bu öykü, fiziksel bir çatışmadan çok, ruhsal bir çöküşün öyküsüdür. “Kızıl” rengi, hem kanı hem de suçluluğu ve utancı simgelerken, Zweig insan ruhunun savaş karşısındaki savunmasızlığını çarpıcı biçimde gözler önüne serer. Kızıl, kısa hacmine rağmen derin izler bırakan, savaşın insan üzerindeki yıkıcı etkilerini edebi bir incelikle işleyen unutulmaz bir metindir.